上海先锋商泰电子技术有限公司成立于1999年9月，是日本先锋株式会社和商泰株式会社共同投资成立的专业软件开发公司。公司的主要业务为汽车导航器、DVD刻录机、高清晰数字电视等所搭载的应用软件的开发。公司是上海市高新技术企业和外商投资先进技术企业。公司拥有一支强大的软件开发队伍，现有软件开发技术人员300余人。
公司拥有多项独立知识产权的开发产品。目前正在着力研发的NaviStudio程序就是公司自主开发的一个HMI（Human-Machine-Interface）开发工具，是公司自己的特色产品。它具有交互式图形设计、交互式动画设计、代码编辑、资源生成和框架代码生成等特性。使用NaviStudio，用户不仅能够提高HMI的开发效率，降低HMI的维护代价，从而削减整个开发的成本；而且能够开发出让人耳目一新的HMI，大大提高产品的附加值。
NaviStudio已经在DVD和汽车导航器（拥有400多个不同画面，使用了3000多个位图、1400多个矢量图形和250多个控件的复杂HMI系统）中得到了成功的应用。
今后NaviStudio将扩展Statechart的特性，来支持HMI流程的设计。
公司的发展目标就是把握研发高级软件技术潮流，打造先锋商泰为世界级高级软件开发的品牌愿望。
先锋商泰认定人才是公司的第一财富，人才发展是企业发展的保证。 因此，公司重视每一位员工的成长，注重人才的培养。公司为成功应聘的候选人提供：
- 具有市场竞争力的薪酬福利待遇；
- 完善的技术培训和语言培训，提供接触行业一流水准的机会；
- 根据业务水平表现，提供赴日培训和职位晋升的机会；
- 按照国家规定缴纳社会保险及住房公积金，并额外提供商业医疗保险。

如果你充满热情和活力、具有良好的团队合作精神、希望和公司共同发展，那么，请你不要犹豫，加入我们吧，先锋商泰将为你的事业起步注入强大的动力。

公司网址：http://www.pioneer.co.jp
公司地址：
邮政编码：

职位名称	工作地点	发布日期	截止日期	招聘人数
日语翻译	上海	2008年10月23日	2008年12月22日	不限