招聘日期 : 2008-10-06 ～ 2008-12-05

工作性质：全职

工作地点：四川

工作经验：三年以上

岗位名称：兼职日语翻译 Part-time Japanese Translator

招聘人数：不限人

学    历：本科

[该公司其他职位]

[收藏该职位]

[ E-mail 给朋友]

外语要求：日语/精通

：：要求及待遇：：

职位描述及要求：
We are looking for part-time Japanese translators who are specialized in Japanese to Chinese and Chinese to Japanese translation. Ideally, the translator is able to translate Japanese directly into English, but this is not a must. 能够进行日中、中日互译。最好能够直接将日文译为英文，但日译英并不是必须要求具备的。

Responsible for （职责）:
- The quality of translation, especially need to ensure the quality of documents to be delivered to our clients meets or is above our customer requirements （保证翻译质量）
- On-time delivery, must deliver our on demand job before the deadline （保证按时交付翻译文件）
- Complete other tasks assigned by the PT Manager & TD

What we ask （要求）:
- Bachelor degree or above 大学本科
- Outstanding language and translation/editing/QA skills 良好的翻译技能
- Experience at a professional translation service 专业翻译社工作经验
- Ideally, the candidate shall know how to use professional translation software and tools in the work, but this is not a must

Specific knowledge/experience （具体要求）:
- specialized in Japanese （专长于日语）

What we offer:
- Good salary with attractive bonus scheme
- Career building opportunities
- Work in a multi-national environment with European Management
- Management Training
- Oral English courses

[该公司其他职位] [收藏该职位] [E-mail 给朋友]

Lighthouse Software(Chengdu)is a Chinese subsidiary of Lighthouse Consultancy in the Netherlands.Lighthouse is active in the development and marketing of financial services to banks and insurance companies.



Who are we:

A modern,Chinese R&D development company,that brings Multi-Cultural and Multi-National young professionals together to work and learn from each other.



What do we do:


Lighthouse Software(Chengdu)is the division where software is developed and technical documents are translated into English.



How do we work:


We offer a creative and unconventional work environment.This enables you to perform to the top of your abilities and be immediately well paid for it...
All staff can follow in-company training courses for free.
You can participate in English language lessons in which you improve your verbal qualities.
Also,Project Management tuition is availabe.Learning to understand and use Western style Management Instruments will empower your career track,starting right now.



What is our mission:


To be fast,strong and financially solid.To reach that,we set our energy upon you,so that you can thrive in what you do.Together we build a lighthouse that shines and empowers people and make a modern China.

公司网址：http://www.lighthousesoftware.com.cn
公司地址：
邮政编码：