招聘日期 : 2008-04-22 ～ 2008-06-21

工作性质：全职

工作地点：上海

工作经验：不限

岗位名称：高级德语翻译

招聘人数：5人

学    历：本科

[该公司其他职位]

[收藏该职位]

[ E-mail 给朋友]

外语要求：德语/熟练

：：要求及待遇：：

职位描述及要求：
 中德语文件翻译，以工程技术类德语文件为主
 执行德语文件翻译的校对
 担任适时的德语口译工作


招聘要求及条件

 喜爱翻译工作
 本科以上学历，德语相关专业，有德国留学背景者优先
 德语基础扎实，有良好的中文及德语的理解力文字表达功力
 丰富的技术类德语翻译经验，有汽车工程类翻译经验及30万字以上德语翻译项目经验者优先
 掌握基本的IT知识，熟练使用MS office软件，有Trados使用经验者优先
 工作积极主动，认真，细致，踏实，具备高度的责任心
 良好，快速的学习能力
 良好的沟通能力
 团队合作精神

[该公司其他职位] [收藏该职位] [E-mail 给朋友]

贝塔斯曼是全球三大综合传媒集团之一，在全球60个国家拥有近400家公司，多年以来一直是财富500强企业。
欧唯特服务集团是欧洲最大的服务供应商之一，属于贝塔斯曼集团下的又一重点战略业务之一。在全球26个国家设有55家分支机构，共有30,000名员工，仅去年销售额达到了39亿欧元。

上海贝塔斯曼商业服务有限公司是欧唯特服务集团在华成立的分公司，成立于2001年02月，注册资本500万美元，投资总额达到1250万美元。

我们为中国本地企业提供的一站式服务包括：呼叫中心外包; 数据管理; 顾问咨询; 直复营销; 客户忠诚度计划的开发和管理(客户俱乐部).

公司网址：www.arvatoservices.com.cn
公司地址：上海市长宁路1018号龙之梦大厦20层
邮政编码：200042