兼职法语翻译 — 上海耐吉翻译有限公司

招聘日期:2008-04-30 ～ 2008-06-29

工作性质：兼职

工作地点：上海

工作经验：不限

岗位名称：兼职法语翻译

招聘人数：2人

学    历：不限

[该公司其他职位]

[收藏该职位]

[ E-mail 给朋友]

薪    水：面议 元（不包括奖金、佣金、年薪、股票、期权等奖励性收入）

职位描述及要求：
职责：主要从事经济，建筑工程方面的口译和笔译工作。
      工作时间协商而定。
要求：法语或其它相关专业，2年以上翻译经验。
报酬：根据项目的专业性而定。

[该公司其他职位] [收藏该职位] [E-mail 给朋友]

公司简介

册于上海同济大学科技园，是一家专业的翻译公司。耐吉翻译公司汇集了20多名专业的翻译工作者，他们大多是毕业于同济大学、上海外国语大学、复旦大学、交通大学、北京外国语大学，大连外国语大学等著名高校。他们不但都精通一门或两门外语，并且在某个领域都有5年以上的翻译经验。

        我们秉承着“质量至上，服务至上”的宗旨，遵守“守信、守时、保密、快捷”的工作准则，凭借专业的翻译人员，严格的质量管理体系，竭诚为广大客户提供英语、日语、法语、德语、西班牙语、意大利语、韩语等30多个语种的翻译服务。

        语言是沟通的桥梁，我们愿意为您搭建这座桥梁，并为您的事业迈向国际化提供完善的服务。

业务范围：

         服务项目：

         口    译：同声传译、国际会议、商务谈判、陪同翻译、现场技术翻译等。

         笔    译：英语、日语、法语、西班牙语、德语、阿拉伯语、泰语、韩语等30多个语种的笔译服务。

         人才咨询：英语、日语、法语、俄语、德语等语种的人才咨询和推荐服务。

         翻译语种：英语、日语、法语、西班牙语、德语、阿拉伯语,韩语、俄语、意大利语、瑞典语、葡萄牙语、等三十余种语言。

         翻译领域：

         科技类：机械、建筑、IT网络、软件本地化、交通、环境、通讯、化工、能源、医学、等技术类。     

         商务类：金融、保险、销售、市场报告、财会、广告、年报、 标书、广告等。

         法律类：合同、协议、公证书、政策、法规、专利等。

         文学类：小说、诗歌、散文、个人论文等。

质量保证：

      我们深知翻译的质量对于客户和我们具有同等的重要性。我们从以下几个方面来保证翻译的质量。

一、译员的甄选

翻译作为一种再创造的过程，其质量主要取决于翻译人员的水平。我们在聘请译员时不仅要求应聘者具有专业的知识背景和丰富的翻译经验，还必须拥有良好的职业道德和认真、负责、细心的工作态度。



二、翻译流程

一翻译、二校对、三审稿。



三、量力承诺，按时交稿

为了保证翻译的质量和客户的利益，维护本公司的信誉，我们决不承接自度不能翻好的项目。不经过严格校对的稿件决不交付给客户。



四、保密性和版权

     本公司将严格保护客户的知识产权和专利。我们十分注重项目的保密性，只有涉及该项目的译员才能接触材料。公司的所有工作人员包括兼职翻译都与公司签有保密协议。

联系方式

公司网址：
公司地址：
邮政编码：