招聘日期 :
2010-02-02
～
2010-04-03
工作性质：
全职
工作地区：
北京
工作经验：
不限
外语要求：
德语/精通
职位描述及要求：
岗位职责：
1.负责公司对外商务交流、谈判的现场德语翻译工作；
2.负责公司德语报告、文案撰写工作；
3.负责翻译公司中德文资料、来往函件等笔译工作。
任职要求：
1.德语翻译专业本科以上学历；
2.具有陪同、现场交传或同传能力；
3.语言理解表达能力强，发音纯正，口译准确、流利；
4.精通中德互译，中德文编辑，写作能力优秀。
薪 水：
面议
元（不包括奖金、佣金、年薪、股票、期权等奖励性收入）
中国进口汽车贸易有限公司（以下简称“中进汽贸”）是经国务院批准于1993年成立的大型国有企业，原隶属于国家经贸委，国家机构改革后，作为国家骨干企业先后由中央企业工委、国务院国资委直属管理。2004年5月，经国务院国资委批准，与中国机械工业集团重组，成为该集团的成员单位。
十多年来，中进汽贸以进口汽车经营为核心业务，累计组织进口、销售进口汽车5万余辆，上交国家税收40多亿元。自成立之日起，中进汽贸与国际著名的汽车厂商，如通用、福特、克莱斯勒、大众、奔驰、宝马、奥迪、沃尔沃、丰田、日产、本田、现代等一直保持着良好的合作关系，组织进口的汽车涉及到了大部分国际著名汽车品牌，在进口汽车贸易领域名列前茅。与此同时，中进汽贸与国家有关政府部门和全国各地大型汽车销售企业建立了良好的合作关系。
在创造良好的经营业绩同时，中进汽贸还不断提高持续经营能力，全力做强做精“汽车进口批发核心业务、汽车零售服务业务、汽车物流展贸园区”三大支柱业务，培育开拓“汽车租赁及旧车业务、汽车出口业务、汽车电子商务及传媒业务”三个新业务板块，用三年时间再造一个新的中进汽贸，成为业内最受人尊敬的汽车服务贸易提供商。
因公司持续快速发展的需要，我们将以良好的工作平台，诚邀各类精英人士加盟，共同成就事业。
公司网址：
http://www.ctcai.com.cn
公司地址：
北京市海淀区西三环北路72号，世纪经贸大厦A座23层人力资源部
邮政编码：
100048
为了保证招聘者、求职者、及本网的利益，世贸人才网不公开企业的联系方式。简历会员点击“
申请该职位
”后即可将简历投递给
中国进口汽车贸易有限公司
申请
高级翻译（德语）
职位。世贸人才网不向非本站简历会员及非求职目的机构、个人提供沟通服务,请"
注册用户"后使用。
